Conditions générales de vente
Article 1 — Objet et champ d'application
Les présentes conditions générales de vente (ci-après les « CGV ») régissent l'ensemble des ventes de produits textiles personnalisés conclues entre :
- Aurélien MAUREL, entrepreneur individuel (EI), exerçant sous le nom commercial MAUREL LABS et exploitant la marque Kamplo, immatriculé sous le numéro SIREN 108 796 863 (SIRET 108 796 863 00018), dont l'adresse professionnelle est située 28 rue Gallieni, 81300 Graulhet, France (ci-après « Kamplo » ou le « Vendeur ») ;
- et toute association étudiante, association loi 1901, bureau des élèves, bureau des sports, bureau des arts, section Erasmus, section ESN, groupement ou personne morale passant commande (ci-après l'« Association » ou le « Client »).
Conformément à l'article L. 441-1 du code de commerce, les présentes CGV constituent le socle unique de la négociation commerciale. Elles sont communiquées à tout acheteur qui en fait la demande.
Les produits Kamplo sont exclusivement vendus à des personnes morales. Kamplo ne conclut aucun contrat de vente avec les étudiants participant à une campagne, lesquels ne procèdent à aucun paiement sur la plateforme.
Toute commande implique l'acceptation sans réserve des présentes CGV, dont le Client reconnaît avoir pris connaissance préalablement à la validation du devis. L'acceptation est matérialisée par le règlement du devis.
Article 2 — Définitions
| Terme | Définition |
|---|---|
| Plateforme | Le site kamplo.com et l'ensemble de ses fonctionnalités |
| Campagne | Opération de précommande organisée par une Association auprès de ses membres pendant une période déterminée |
| Précommande | Manifestation d'intérêt non payante enregistrée par un étudiant, sans engagement de paiement en ligne |
| Clôture | Fin de la période de collecte des précommandes, automatique à l'échéance ou déclenchée manuellement par l'Association |
| Devis | Proposition commerciale nominative, chiffrée et ferme, émise par Kamplo à l'issue de la Clôture |
| Bon à tirer (BAT) | Épreuve numérique du visuel définitif soumise à l'approbation écrite de l'Association avant lancement en production |
| Lot | Ensemble des produits d'une même commande, livré en un envoi unique à une adresse unique |
Article 3 — Documents contractuels
Le contrat est constitué, par ordre de priorité décroissante, des documents suivants :
- le Devis accepté et réglé, y compris ses annexes et le BAT validé ;
- les présentes CGV ;
- les conditions générales d'utilisation de la Plateforme et leur annexe relative à la protection des données ;
- la fiche produit communiquée avec le Devis.
En cas de contradiction, le document de rang supérieur prévaut. Toute condition contraire opposée par le Client, notamment ses propres conditions générales d'achat ou les mentions figurant sur un bon de commande interne, est inopposable à Kamplo, sauf acceptation écrite et expresse de ce dernier.
Article 4 — Produits
4.1 Caractéristiques
Les caractéristiques essentielles des produits (composition, grammage, coupe, coloris disponibles, techniques de marquage) figurent sur la fiche produit annexée au Devis. Seule cette fiche fait foi ; les visuels, photographies et illustrations présentés sur la Plateforme ont une valeur d'illustration et ne sont pas contractuels.
4.2 Personnalisation
Les produits sont confectionnés selon les spécifications du Client et nettement personnalisés au sens de l'article L. 221-28 3° du code de la consommation. Les techniques de marquage proposées sont précisées au Devis (sérigraphie base eau, broderie, ou toute autre technique convenue).
4.3 Quantité minimale
La commande porte sur un minimum de vingt (20) pièces par référence, livrées à une adresse de livraison unique. Kamplo se réserve le droit de refuser toute commande n'atteignant pas ce seuil ou impliquant plusieurs points de livraison.
Article 5 — Processus de commande
La commande se forme selon la séquence suivante, qui ne peut être inversée :
- Création de la Campagne par l'Association sur la Plateforme ;
- Collecte des Précommandes auprès des étudiants, sans paiement ;
- Clôture de la Campagne ;
- Émission du Devis par Kamplo, sur la base des quantités et des tailles effectivement collectées ;
- Acceptation et règlement intégral du Devis par l'Association ;
- Validation du BAT par l'Association ;
- Lancement en production ;
- Expédition et livraison du Lot à l'adresse unique indiquée.
Le contrat de vente est formé à la date de réception effective par Kamplo du paiement intégral du Devis. Aucune commande n'est transmise en production avant encaissement complet et validation écrite du BAT.
Article 6 — Prix
6.1 Caractère indicatif des prix affichés
Les prix affichés sur la Plateforme et dans le configurateur de design sont strictement indicatifs, mentionnés sous la forme « à partir de », et ne constituent pas une offre au sens de l'article 1114 du code civil. Ils varient selon la quantité commandée, le nombre de couleurs d'impression, le nombre et la surface des zones de marquage, la technique retenue et les coûts fixes de calage.
6.2 Prix ferme
Seul le prix figurant sur le Devis est ferme et définitif. Il est fixé individuellement par Kamplo au regard des caractéristiques réelles de la commande. Le Devis est valable trente (30) jours à compter de son émission ; passé ce délai, il devient caduc et un nouveau Devis doit être demandé.
6.3 Taxes
TVA non applicable, article 293 B du code général des impôts. Kamplo bénéficie du régime de la franchise en base de TVA : les prix sont exprimés net de taxe, aucune TVA n'est facturée ni récupérable par le Client.
6.4 Frais annexes
Sauf mention contraire au Devis, le prix comprend la fabrication, le marquage, les droits de douane, les taxes à l'importation et l'acheminement jusqu'à l'adresse de livraison unique indiquée par le Client en France métropolitaine.
Sont exclus et facturés en sus, sur devis complémentaire :
- toute livraison hors France métropolitaine, en Corse ou en outre-mer ;
- toute seconde présentation consécutive à une absence lors de la livraison ;
- tout changement d'adresse de livraison postérieur au lancement en production ;
- tout échantillon physique préalable, dont le coût peut être déduit de la première commande dans les conditions précisées au Devis.
Article 7 — Bon à tirer
7.1 Principe
Avant tout lancement en production, Kamplo soumet à l'Association un bon à tirer présentant le visuel définitif, ses dimensions, son positionnement, les couleurs retenues et la ventilation des tailles.
7.2 Portée de la validation
La validation écrite du BAT par l'Association vaut acceptation définitive du visuel et de l'ensemble de ses caractéristiques. Elle emporte renonciation à toute réclamation ultérieure portant sur :
- l'orthographe, la typographie, la formulation et le contenu des textes ;
- les dimensions, le positionnement et l'orientation des éléments imprimés ou brodés ;
- le choix des coloris et des références de couleurs ;
- la ventilation des tailles et les quantités par taille.
Il appartient au Client de procéder à une relecture attentive du BAT. À défaut de réponse dans un délai de sept (7) jours ouvrés suivant l'envoi du BAT, Kamplo pourra solliciter une confirmation ; le délai de production ne court qu'à compter de la validation effective.
7.3 Modifications après validation
Toute demande de modification postérieure à la validation du BAT est soumise à l'accord de Kamplo et donne lieu, si la production n'a pas débuté, à facturation des frais engagés (nouveaux calages, redigitalisation de broderie, refonte de fichiers). Si la production a débuté, la demande ne peut être satisfaite.
Article 8 — Propriété intellectuelle des visuels
8.1 Garantie du Client
L'Association garantit détenir l'ensemble des droits, autorisations et licences nécessaires à la reproduction sur support textile et à la diffusion des visuels, logotypes, photographies, polices de caractères, illustrations et éléments qu'elle transmet, y compris :
- les droits d'auteur et droits voisins afférents aux œuvres reproduites ;
- les autorisations d'usage des marques et logotypes de tiers, en particulier ceux des établissements d'enseignement, des fédérations et des partenaires ;
- les licences d'utilisation commerciale des polices de caractères ;
- les autorisations au titre du droit à l'image des personnes représentées.
8.2 Garantie d'éviction
L'Association garantit Kamplo contre toute réclamation, action, revendication ou condamnation de tiers fondée sur les éléments qu'elle a transmis, et s'engage à prendre à sa charge l'intégralité des conséquences financières en résultant, y compris les frais de défense.
8.3 Faculté de refus
Kamplo se réserve le droit de refuser ou de suspendre l'exécution de toute commande dont le visuel apparaît manifestement contrefaisant, ou présente un caractère illicite, diffamatoire, discriminatoire, haineux, pornographique, incitant à la consommation excessive d'alcool ou de substances, ou contraire à l'ordre public. Ce refus, notifié avant lancement en production, donne lieu au remboursement intégral des sommes versées, à l'exclusion de toute autre indemnité.
8.4 Usage promotionnel
L'utilisation par Kamplo d'un visuel de campagne dans sa communication commerciale (portfolio, site, réseaux sociaux) est subordonnée à l'accord écrit et préalable de l'Association concernée.
Article 9 — Paiement
9.1 Modalités
L'intégralité du prix figurant au Devis est exigible à la commande, préalablement à tout lancement en production. Le règlement s'effectue par carte bancaire, au moyen du lien de paiement sécurisé transmis par Kamplo et opéré par Stripe.
Kamplo n'a accès à aucune donnée de carte bancaire, celles-ci étant traitées exclusivement par le prestataire de paiement.
Tout autre moyen de règlement (virement bancaire notamment) doit faire l'objet d'un accord écrit préalable et n'emporte lancement en production qu'après encaissement effectif.
9.2 Absence d'avance de trésorerie
Il est expressément rappelé que Kamplo ne consent aucune avance de production. La séquence règlement du Devis puis commande en production ne souffre aucune exception.
9.3 Retard de paiement
Lorsqu'une facture est émise avec un terme de paiement convenu par écrit, tout retard de règlement entraîne de plein droit, sans qu'une mise en demeure soit nécessaire :
- des pénalités de retard calculées au taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à son opération de refinancement la plus récente, majoré de dix (10) points de pourcentage, conformément à l'article L. 441-10 du code de commerce ;
- une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de quarante (40) euros, conformément aux articles L. 441-10 et D. 441-5 du code de commerce, sans préjudice d'une indemnisation complémentaire sur justification lorsque les frais réellement exposés sont supérieurs ;
- la suspension de plein droit de toute commande en cours.
9.4 Réserve de propriété
Les produits livrés demeurent la propriété de Kamplo jusqu'au paiement intégral et effectif de leur prix, conformément à la loi n° 80-335 du 12 mai 1980 et aux articles L. 624-16 et suivants du code de commerce. Cette clause ne fait pas obstacle au transfert des risques prévu à l'article 11.3.
Article 10 — Production et tolérances
La fabrication de produits textiles personnalisés comporte des variations inhérentes aux procédés industriels. L'Association reconnaît que les tolérances suivantes sont conformes aux usages de la profession et ne constituent pas des défauts de conformité :
| Élément | Tolérance admise |
|---|---|
| Grammage du textile | ± 5 % de la valeur annoncée |
| Dimensions du marquage | ± 1 cm par rapport au BAT |
| Positionnement du marquage | ± 1,5 cm par rapport au BAT |
| Mesures du vêtement | ± 2 cm selon la taille |
| Rendu colorimétrique | Écart raisonnable entre l'affichage écran et le rendu imprimé ; les couleurs sont approchées sur nuancier physique et non garanties à l'identique en l'absence de référence Pantone convenue au Devis |
| Quantité livrée | ± 3 % de la quantité commandée, la facturation étant ajustée à la quantité effectivement livrée |
Les visuels de prévisualisation générés par le configurateur de design sont des simulations et ne constituent pas une représentation exacte du produit fini.
Article 11 — Délais et livraison
11.1 Délai indicatif
Le délai de production et de livraison est de quatre (4) à six (6) semaines. Ce délai court à compter de la plus tardive des deux dates suivantes : encaissement effectif du règlement intégral du Devis, ou validation écrite du BAT par l'Association.
Ce délai est donné à titre indicatif. Il ne constitue pas un engagement de date ferme. Un retard raisonnable dans la livraison ne peut donner lieu ni à annulation de la commande, ni à refus de la marchandise, ni au versement de dommages et intérêts, ni à l'application de pénalités.
11.2 Date ferme sur accord exprès
Une date de livraison ferme peut être convenue à titre exceptionnel, à condition d'être expressément mentionnée sur le Devis et acceptée par écrit par Kamplo. À défaut d'une telle mention, aucune date communiquée par courrier électronique, message ou oralement ne constitue un engagement contractuel.
11.3 Livraison et transfert des risques
Le Lot est livré en un envoi unique à l'adresse indiquée par l'Association au Devis. L'Association s'engage à assurer la présence d'une personne habilitée à réceptionner le colis et à en accuser réception.
Le transfert des risques de perte et de détérioration s'opère à la remise effective du Lot au Client ou à la personne qu'il a désignée.
11.4 Suspension du délai
Le délai est suspendu de plein droit pendant toute période durant laquelle l'exécution est empêchée par un fait imputable au Client, notamment : absence de validation du BAT, absence de réponse à une demande d'information nécessaire, adresse de livraison erronée ou incomplète, absence lors de la présentation du colis.
Article 12 — Réception, réclamations et garanties
12.1 Vérification à la réception
L'Association procède à la vérification du Lot à la réception. En cas d'avarie de transport ou de manquant apparent, elle formule des réserves précises, détaillées et datées sur le bon de livraison du transporteur et confirme celles-ci au transporteur par lettre recommandée avec accusé de réception dans les trois (3) jours ouvrables, conformément à l'article L. 133-3 du code de commerce.
12.2 Réclamation pour non-conformité
Toute réclamation portant sur un défaut apparent de conformité (erreur de quantité, de taille, de coloris, de visuel, défaut de marquage visible) doit être adressée à Kamplo à l'adresse maurel.aurelien1@gmail.com dans un délai de quatorze (14) jours calendaires à compter de la livraison, accompagnée de photographies datées, du nombre exact de pièces concernées et de la référence de la commande.
Passé ce délai, le Lot est réputé accepté sans réserve.
Les produits faisant l'objet d'une réclamation ne peuvent être retournés qu'après accord écrit de Kamplo et selon les instructions qu'il communique. Tout retour effectué sans accord préalable sera refusé.
12.3 Traitement
Lorsque la non-conformité est établie et imputable à Kamplo, celui-ci procède, à son choix et à ses frais, au remplacement des pièces concernées ou au remboursement de leur prix. Cette obligation constitue la seule et unique réparation due au titre de la non-conformité.
12.4 Exclusions
Ne constituent pas des défauts de conformité et sont exclus de toute garantie :
- les variations comprises dans les tolérances de l'article 10 ;
- l'usure normale, le vieillissement, la décoloration et la déformation résultant de l'usage ;
- les dommages résultant du non-respect des consignes d'entretien communiquées (température de lavage, repassage sur l'impression, séchage en machine) ;
- les erreurs de taille, de quantité, de coloris ou de texte figurant sur le BAT validé par l'Association ;
- les modifications, retouches, marquages complémentaires ou traitements réalisés par le Client ou un tiers après livraison ;
- les défauts imputables aux fichiers fournis par le Client, notamment une résolution insuffisante, un mode colorimétrique inadapté ou une police non vectorisée.
12.5 Garanties légales
Le Client, personne morale, ne bénéficie pas de la garantie légale de conformité des articles L. 217-3 et suivants du code de la consommation, réservée aux consommateurs personnes physiques.
Kamplo demeure tenu de l'obligation de délivrance conforme de l'article 1604 du code civil et de la garantie des vices cachés des articles 1641 et suivants du code civil, dans les conditions et délais légaux.
Article 13 — Absence de droit de rétractation
Le Client étant une personne morale et les produits étant confectionnés selon ses spécifications et nettement personnalisés, aucun droit de rétractation n'est applicable, en application des articles L. 221-3, L. 221-18 et L. 221-28 3° du code de la consommation.
Article 14 — Annulation et modification de commande
| Stade | Conséquence |
|---|---|
| Avant règlement du Devis | Annulation libre et sans frais |
| Après règlement, avant validation du BAT | Annulation possible ; remboursement sous déduction des frais de préparation graphique effectivement engagés, sur justificatif |
| Après validation du BAT, avant lancement en production | Annulation possible ; remboursement sous déduction des frais de calage, de digitalisation de broderie et de préparation déjà engagés, sur justificatif |
| Après lancement en production | Annulation impossible. Le prix demeure intégralement dû, les produits étant personnalisés et non réaffectables |
Toute demande d'annulation ou de modification doit être adressée par écrit et n'est effective qu'après confirmation écrite de Kamplo.
Article 15 — Responsabilité
Kamplo est tenu d'une obligation de moyens dans l'exécution de ses prestations.
La responsabilité de Kamplo ne peut être engagée qu'en cas de faute prouvée et pour les seuls dommages directs et prévisibles subis par le Client. Sont exclus les dommages indirects, et notamment : perte de chiffre d'affaires, perte de marge, perte d'image, désorganisation, préjudice résultant de l'annulation ou du report d'un événement.
Le montant total de la responsabilité de Kamplo, toutes causes confondues, est plafonné au montant hors frais de livraison effectivement payé par le Client au titre de la commande concernée.
Les présentes limitations ne s'appliquent pas en cas de dol, de faute lourde, de dommage corporel, ni dans les cas où la loi les prohibe.
Kamplo n'est en aucun cas responsable des relations entre l'Association et ses membres, notamment de la collecte des fonds auprès des étudiants, de la distribution des produits après livraison du Lot, et des éventuels litiges en résultant.
Article 16 — Force majeure
Aucune des parties ne peut être tenue responsable d'un manquement résultant d'un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du code civil.
Sont notamment considérés comme tels, dès lors qu'ils réunissent les caractères de l'extériorité, de l'imprévisibilité et de l'irrésistibilité : les catastrophes naturelles, les épidémies et mesures sanitaires, les conflits armés, les grèves et blocages portuaires, les fermetures de douanes, les mesures administratives d'embargo ou de restriction à l'importation, l'interruption prolongée des réseaux de transport ou de communication électronique, ainsi que la défaillance majeure d'un fournisseur ou d'un transporteur résultant elle-même d'un tel événement.
L'exécution des obligations est suspendue pendant la durée de l'événement. Si celui-ci se prolonge au-delà de soixante (60) jours, chacune des parties peut résilier le contrat par lettre recommandée, sans indemnité ; Kamplo procède alors au remboursement des sommes perçues, sous déduction des seuls frais irrévocablement engagés et justifiés.
Article 17 — Sous-traitance
Kamplo se réserve la faculté de confier tout ou partie de la fabrication, du marquage et de l'acheminement à des partenaires de son choix, en France comme à l'étranger, sans que cela modifie ses obligations à l'égard du Client. Kamplo demeure seul responsable de la bonne exécution du contrat vis-à-vis du Client.
Aucune donnée nominative relative aux étudiants n'est transmise aux partenaires de production, qui ne reçoivent que le fichier de design, la ventilation des tailles et l'adresse de livraison.
Article 18 — Confidentialité
Chacune des parties s'engage à ne pas divulguer les informations confidentielles portées à sa connaissance à l'occasion du contrat, notamment les prix négociés, les visuels non encore diffusés et les données relatives aux membres de l'Association. Cet engagement demeure en vigueur pendant deux (2) ans à compter de la fin de la relation contractuelle.
Article 19 — Données personnelles
Le traitement des données à caractère personnel est décrit dans la politique de confidentialité.
Il est rappelé que, s'agissant des données des étudiants collectées dans le cadre d'une Campagne, l'Association agit en qualité de responsable du traitement et Kamplo en qualité de sous-traitant au sens de l'article 28 du RGPD.
Article 20 — Dispositions diverses
Nullité partielle. Si une stipulation des présentes venait à être déclarée nulle ou inapplicable, les autres stipulations conserveraient leur pleine valeur.
Non-renonciation. Le fait pour Kamplo de ne pas se prévaloir d'un manquement du Client ne saurait valoir renonciation à s'en prévaloir ultérieurement.
Modification des CGV. Kamplo se réserve le droit de modifier les présentes à tout moment. Les CGV applicables sont celles en vigueur à la date d'émission du Devis.
Preuve. Les registres informatisés conservés par Kamplo et ses prestataires, ainsi que les courriers électroniques échangés, sont admis comme modes de preuve entre les parties, conformément aux articles 1366 et suivants du code civil.
Cession. Le Client ne peut céder ses droits et obligations au titre du contrat sans l'accord écrit préalable de Kamplo.
Article 21 — Droit applicable et règlement des litiges
Les présentes CGV et les contrats qui en découlent sont soumis au droit français, à l'exclusion de la Convention de Vienne sur la vente internationale de marchandises.
En cas de différend, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable préalablement à toute action contentieuse. À défaut d'accord dans un délai de trente (30) jours à compter de la première notification écrite du différend, le litige sera porté devant les juridictions compétentes du ressort du siège de Kamplo, y compris en cas de pluralité de défendeurs, d'appel en garantie ou de procédure d'urgence.
Médiation de la consommation. Le Client étant une personne morale, il ne relève pas du dispositif de médiation de la consommation prévu aux articles L. 611-1 et suivants du code de la consommation. La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges a été fermée le 20 juillet 2025 en application du règlement (UE) 2024/3228.
Article 22 — Contact
Aurélien MAUREL — EI · Nom commercial : MAUREL LABS · Marque : Kamplo
28 rue Gallieni, 81300 Graulhet, France
maurel.aurelien1@gmail.com
+33 7 83 62 50 77
Voir également les mentions légales et la politique de confidentialité.
